‘Eigenleistung’考（３）：「達成（Leistung）」から「独創的達（Eigenleistung）」へ

岡山大学教育学部研究集録 107（岡山大学教育学部）p.179~p.185

本研究は（１），（２）に続くものであり，ここでの課題は人間学的視点からの「達成（Leistung）」概念の考察と，それをふまえた上での Eigenleistung 概念の解明である。本研究において Eigenleistung 概念の構造解明に一応の決着をみると同時に，「独創的達成」という訳語をあてることで訳語に関する問題を結論づけた。

p.179~p.185